Es sorprendente el número de personas que desconocen la diferencia entre los campos [To:], [CC:] y [BCC:] (en español serían: [Para:], [Cc:] y [Cco]) a la hora de enviar un e-mail. La mayoría de las personas que conozco tiene ciertas dudas a la hora de completar esos campos, la explicación de la función de cada uno es muy simple:

[To:] (Para:)

El más obvio de todos, aquí agregamos el o los contactos que recibirán nuestro correo. Podemos incluir varios emails, mientras que no haya problema en que cada destinatario sea capaz de ver a las otras personas que reciben el mensaje.

[CC:]

Abreviación de Carbon Copy o Courtesy Copy (copia de cortesía). Este campo es exactamente igual a Para:, excepto que este no requiere ser completado. [CC:] actua más como un diferenciador para contactos que tal vez quieran una copia del correo pero no son requeridos para participar en la conversación, (por ej: un email entre empleados donde el jefe recibe una copia). Este básicamente dice: “este correo esta dirigido a vos, pero estas personas también lo están leyendo”.

[BCC:]

Blind Carbon Copy (quién recibirá copia oculta) es donde completamos con los contactos que no deberían ser vistos por otros contactos. Comúnmente usado para listas de mails (y spam).

Un pequeño tip: cuando usamos BCC, agreguemos nuestra dirección de email al campo [Para:] para asegurarnos que la única dirección que aparecera será la nuestra.